Modern cars are packed full of computers, with many models capable of over-the-air updates that allow automakers to tweak things from the software interface to powertrain management without needing ...