An elderly couple drowned - days before their 54th wedding anniversary - in flooding under a bridge because the sewers could not 'cope' with heavy rain, a shocking report has revealed.