AMD's AI story is getting stronger, but the stock's valuation is getting harder to ignore. Here's the key tension investors ...