Whether you're looking for summertime boating or winter ice fishing, this reservoir destination offers everything from canyon kayaking to beach camping.