Last year's top indie-rock breakthrough, the Arcade Fire's "Funeral" has a few things in common with 2004's top mainstream-rock comeback, U2's "How to Dismantle an Atomic Bomb." Both albums were ...