The unique 12Cilindri united the marque’s Tailor Made division, the curatorial experts at Cool Hunting, and five visionary artists.