Alongside the new menu and a bunch of other changes, the update also adds a Customization tab to game properties that lets you set custom artwork and custom sort titles for your games, according to ...