The Harvest Partners-owned company faces rising debt costs and an uncertain economic outlook curbing consumer spending.