A convincing clip causes a major public mix-up and shows just how difficult it is to tell the difference between fiction and ...