Don’t let Automaton Fabricator factories overwhelm you in Helldivers 2. Find out how to identify, approach, and destroy these deadly structures.