Virtualization is an easy sell: Who wouldn’t want to turn underutilized physical servers into a humming little farm of virtual servers you can spin up or down at the drop of a hat? The dirty ...