Laura Bailey has a clear love for all her Critical Role characters, but it's only now that she's playing her dream one.