Felix Mallard stopped by The Late Late Show With James Corden on Wednesday (Oct. 17) to open up about his experience leading the new CBS series Happy Together, on which he plays a character inspired… ...