A little under halfway through the castle, you should see the first Star Coin tucked in the center of stone formation. Wall jump up the passage on the left and quickly run for the hole in the walkway ...