As far as long-anticipated things go, Nightbird, Kim Alter’s Hayes Valley tasting temple, wasn’t quite at the level of Guns N’ Roses’ decade-in-the-making-album Chinese Democracy, but it came close ...