For decades, Gujarati theatre has flourished in Mumbai — comic, philosophical and closely tied to the rhythms of everyday ...