The Devil May Cry series of hack-and-slash spectacle fighters prides itself on being cool, and sometimes that drive to capture style as substance leads in unexpected directions. Right now, it looks ...