The U.S.’ H-1B visa changes gives MUFG Bank more confidence that the Indian rupee will underperform some currencies, such as Asian FX.