Known to millions as a familiar face on the cobbles, Tony Little was never a leading man, nor did he deliver a single scripted line. Yet his presence became part of the fabric of Coronation Street.