Microsoft invested $15 million in Foursquare earlier this year, and now the software maker is using the location data to improve its Cortana digital assistant. Windows Phone 8.1 users have ...