Recently, we observed that inhibition of respiration by nitric oxide results in differing responses in astrocytes and neurons 5. This consists of a rapid up-regulation of glycolysis in astrocytes, ...