The U.S. Supreme Court's McDonnell Douglas test "contains more moving parts than Jim Furyk’s golf swing,” Quattlebaum wrote, referencing the winner of multiple PGA Tour tournaments.