I'm not entirely understanding what you want to do, but can't you set the permissions appropriately on the top level object (including inheritance settings) and then use the "reset permissions ...