For me the double-click thing eventually went away, but the the batteries started to have very short life instead. I consider the G7 Logitechs black cheep in it's family.

Whenever I've had problems with Logitech mouse double-clicking when a single click was intended, it was a hardware issue with the contacts on the buttons. I can't say that this is always the ...