Engine repair shops have swelled to a $58 billion business, according to Alton Aviation Consultancy, and are cash cow for engine makers like GE Aerospace.