Of all the Mercedes-Benz models, the one you least expect to tap the interest of tuners is the massively spacious E-Class T-Modell, also known as Estate and Wagon in other markets.