The Nintendo Direct Partner Showcase included several new titles as well as some big-name ports.