Mike Budenholzer guided the Milwaukee Bucks to the 2021 NBA title and was fired two years later after a 58-win season.