Grayscale’s Q3 2025 index ranks BNB Chain, Prometeus, and Avalanche as top altcoin tokens, while Bitcoin lags behind.