This special issue of English Language Notes invites contributions that examine the dynamic exchanges of literature and other nonliterary forms between Eastern and Western countries throughout the 20 ...