A name mix-up in Google’s Knowledge Graph sent credibility to the wrong Danny Goodwin. Here's how it got untangled.