Navigating the thousands of Social Security benefits rules is tough, but there are three ways to contact the Social Security Administration should you need help.