Dealer Ellie Rines, who operates the New York gallery 56 Henry, hadn’t even changed out of her Citi Bike shoes into her gold go-go boots before collector Beth Rudin DeWoody entered the Chelsea Art ...