The case prompted Mahtomedi Public Schools to cancel its homecoming game as authorities searched for the suspects.