At a windswept container park near the sprawling port of Rotterdam, a crane slots a 30-tonne white battery into a transporter vessel, enough to provide eight hours of zero-emissions freight.