La felicitación de la Casa Blanca por San Valentín para los migrantes fue más bien una amenazante advertencia.