While Chamonix is best known for its endless steep skiing, there’s plenty to go around for everyone here.