Crime thrillers like Heat and Scarface are iconic, but are also examples of movies in the genre where one mistake ruined all their plans.