X has launched legal battles against this watchdog group in three countries. Now, the nonprofit wants a San Francisco court ...