In a move that could rattle the likes of Ola and Uber, the Indian government is prepping to roll out its ride-hailing service ...