In B.C. for the Invictus Games, the prince talked about parenting, his mother’s legacy and how the games “cure” him.