There is a lovely story of friendship, grief and starting over at the heart of "Eleanor the Great." The film, directed by Scarlett Johansson in her feature debut, gets tangled in a plot contrivance ...