“The (Expletive) With the Hat,” from The Wayward Artist, earned the most honors of the night, taking home six awards, ...