Adventure game Herdling will launch for PlayStation 5, Xbox Series, and PC via Steam and Epic Games Store this summer, publisher Panic and developer Okomotive announced.