From analog sticks to motion controls, these are the games that didn’t just launch on a console; they defined what it could ...