Sydney has been plunged into traffic chaos after a five-vehicle crash on the Anzac Bridge, with cars backed all the way up to ...