More than 150 animals, including more than 100 dogs, have been placed outside the city due to a lack of space in Worcester's only animal shelter.