Prime Minister Mark Carney focused on affordability measures and promised retaliation against expanded United States tariffs ...