The Guardian worked with creative agency Lucky General on an OOH stunt that allows passersby to reveal redacted information.