An explainer details how translation choices in Hebrew, Aramaic, and Greek shaped well-known Bible passages and why those shifts matter for doctrine and history. The piece tracks biblical translation ...

An illustration of a magnifying glass. An illustration of a magnifying glass.

The name “Jesus” is a late arrival; the man from Nazareth did not hear it in his own village. In first-century Galilee, identity was more a function of sound than writing. The economy of sound ...

The gospels do not provide definitive evidence of the language spoken by the historical Jesus of Nazareth. There is evidence in the Gospel of Luke (Luke 2:41-51) that suggests Jesus, despite having a ...

Arabic is one of the world’s most widely spoken languages with at least 400 million speakers, including 200 million native speakers and 200 million to 250 million non-native speakers. Modern Standard ...

Please note that the posts on The Blogs are contributed by third parties. The opinions, facts and any media content in them are presented solely by the authors, and neither The Times of Israel nor its ...

Graffiti daubed in mud and ashes on a ritual bath from the Second Temple era in Jerusalem have been excavated in the course of preparations for construction of a school. Whenever construction projects ...

Home secretary to set out proposed tougher conditions including not taking benefits and ‘spotless’ criminal record Criminals and people who cannot speak English to “a high standard” will be denied ...

Companies, fearing penalties that could put them out of business, race to make sure their drivers have enough English to communicate with U.S. officials. By James Wagner Visuals by Meridith Kohut ...

CIUDAD JUAREZ, Mexico, July 18 (Reuters) - Mexican truck drivers in the border city of Ciudad Juarez have begun studying English in efforts to comply with an executive order, opens new tab by ...